孩子們與我的小日子。小時光。

親子共讀這習慣依然持續進行中，只是．．．我的更新書單的速度也真的太慢了！！！（也可以說．．．惰性上身了，真害！XD）

在我和孩子的共讀書櫃中，除了中文繪本外我也入手數量不多的英文繪本（或讀本），當作床邊故事念給孩子聽～

也許有爸媽會說孩子沒學過英文，沒上過英文課，孩子聽不懂單字意思，又或是我英文很差沒辦法唸給孩子聽等等，

像這樣的說法我自己也曾經想過懷疑過：孩子真的聽得懂嗎？

但是在我讀過汪老師所寫的『培養孩子的英文耳朵』後，有了不同的想法，中英文繪本唸就對了，真要是好故事孩子都會喜歡的！

於是～就開始中英繪本同步的共讀日子囉～

先來分享我一直很喜歡的系列之一：Easy to read，它 一共有３個Level，而這本The little red hen屬於Level 2。

↓看的出來這本書已經被翻的舊舊囉! （除了唸給Rammy聽之外，我也很愛唸給班上的孩子聽！:)）

故事在敘述有一隻小紅母雞和他的朋友們的故事，有天小紅母雞撿到一些麥子後，她請求朋友們一起幫她播種等等之類的工作，

但她的朋友實在太懶惰了，一點都不想幫她。於是她只能自己一個人種麥子，一個人施肥，一個人收割，一個人默默地完成許多工作，

直到她做出好吃美味的麵包時，她的朋友全都主動靠過來想幫她的忙，幫什麼忙？當然是幫忙吃好吃的麵包囉～

那到底小紅母雞有沒有讓她的朋友來幫這個忙呢？想想看吧～XD

（小小心得）↓

當我唸完這本故事後，Rammy馬上跟我說：她的朋友都不幫她的忙，怎麼可以想吃掉她自己做的麵包呢！

這時，媽媽我開始跟孩子聊著關於這個故事，像是：

『如果當朋友需要你的幫忙時，你會怎麼做呢？』

『如果你都不願意幫忙你的朋友，那你的朋友會願意幫忙你嗎？』

『如果你是小紅母雞，你最後會願意讓你的朋友跟你一起分享你自己做的麵包嗎？』

『一起幫忙做一件事情，那是一種開心的感覺嗎？』